Nombre de host del servidor de correo entrante: Cómo funciona y por qué lo necesitas

Quick sign up | No credit card required
Nombre de host del servidor de correo entrante: Cómo funciona y por qué lo necesitas

Toda cuenta de correo electrónico depende de una base en la que normalmente nunca piensas: el nombre de host del servidor de correo entrante.

Cuando este ajuste falta o es incorrecto, nada funciona: los mensajes no se sincronizan, las cuentas no pueden conectarse y la entrega se hace imposible. Para ser algo tan técnico, tiene un impacto significativo en la fiabilidad de tu comunicación diaria.

En este artículo, te explicaremos la importancia de este único campo, cómo encaja en el sistema de correo electrónico más amplio y qué ocurre entre bastidores cuando se configura correctamente. También aprenderás dónde encontrarlo, cómo configurarlo y cómo la precisión puede evitar una larga lista de problemas de entregabilidad en el futuro.

¡Comencemos!

Puntos clave

  • El nombre de host del servidor de correo entrante indica a tu aplicación de correo electrónico dónde encontrar tus mensajes.
  • Es fundamental para la sincronización, la autenticación y la estabilidad general de la bandeja de entrada.
  • Configurarlo correctamente mantiene el flujo de mensajes y protege la entregabilidad de tu dominio.

Qué hace esa línea

Diagrama que compara los protocolos de correo electrónico IMAP y POP, mostrando los iconos del servidor y del correo electrónico, y ejemplos de Nombre de host del servidor de correo entrante como imap.gmail.com e imap.ejemplo.com.

Cada bandeja de entrada necesita una ubicación exacta para funcionar correctamente. El nombre de host del servidor de correo entrante es esa ubicación: la dirección que utiliza tu aplicación de correo para encontrar tus mensajes.

Si esa dirección es mínimamente errónea (un error tipográfico o un protocolo incorrecto), la aplicación no tiene adónde ir. Gmail utiliza imap.gmail.com. iCloud funciona con imap.mail.me.com, mientras que su servidor de correo saliente depende de smtp.mail.me.com para enviar mensajes a través del Protocolo Simple de Transferencia de Correo. Cada uno de ellos dirige a tu cliente a un destino específico, y el sistema sólo funciona cuando la ruta es correcta.

IMAP vs. POP: cómo se comporta tu bandeja de entrada

Una vez que la aplicación encuentra el servidor adecuado, tiene que decidir cómo se comunica con él. IMAP (Internet Message Access Protocol) y POP (Post Office Protocol) son las dos opciones principales, y determinan cómo funciona tu bandeja de entrada día a día.

IMAP mantiene todo almacenado en el servidor. Sincroniza todas las carpetas, estados y cambios entre dispositivos. Si borras un correo en tu teléfono, también desaparece de tu portátil. Es el sistema por defecto de la mayoría de los sistemas de correo electrónico modernos porque es muy fácil de usar.

El POP, en cambio, funciona como la descarga de archivos a un único dispositivo. Extrae los mensajes del servidor y a menudo los borra después. Es un vestigio de una época en la que la gente consultaba el correo en un solo ordenador. Hoy en día, sobre todo causa confusión y generalmente no se utiliza, salvo en algunos casos concretos.

¿Por qué los nombres de host tienen un aspecto extraño?

Los nombres de host pueden parecer aleatorios: imap.zoho.com, mail.secureserver.net, pop.mail.yahoo.com. Pero hay una estructura en este patrón. La primera parte, imap o pop, indica a tu aplicación qué protocolo debe utilizar. El resto apunta al dominio del proveedor de correo electrónico.

Cómo encontrarlo y configurarlo

Ilustración de los ajustes de configuración del correo electrónico, mostrando el nombre de host del servidor de correo y los detalles del servidor de correo entrante, además de los pasos para acceder a los ajustes del servidor en Apple Mail y Outlook.

Encontrar el nombre de host del servidor de correo entrante no es difícil, pero tienes que saber dónde buscar. Todos los clientes de correo electrónico lo esconden en algún lugar de la configuración del servidor de correo entrante.

He aquí cómo encontrarlo en algunas aplicaciones populares:

  • Correo de Apple: Preferencias > Cuentas > Configuración del servidor
  • Outlook: Archivo > Configuración de la cuenta > Configuración del servidor
  • Thunderbird: Configuración de la cuenta > Configuración del servidor
  • Gmail (dominios personalizados): Configuración > Cuentas > Información del servidor

Cada uno de ellos contiene los mismos tres elementos:

  1. Nombre del host – la dirección de tu buzón.
  2. Número de puerto: normalmente 993 para un servidor IMAP o 995 para POP.
  3. Autenticación: tu dirección de correo electrónico y contraseña, a veces con SSL o TLS activado.

Para las cuentas personales de Gmail o iCloud, el nombre de host se rellena previamente y es muy fácil pasarlo por alto. Para los dominios empresariales, es un poco más complejo. Tu dominio y tu buzón de correo no siempre están en el mismo lugar porque tu sitio web puede estar alojado en un servidor, mientras que tu correo electrónico está en otro.

En ese caso, comprueba tu DNS o el panel de control de tu alojamiento. La mayoría de los servidores de correo entrante siguen el formato

imap.tudominio.com o mail.tudominio.com

Pero las configuraciones más grandes suelen utilizar infraestructuras de terceros como:

  • outlook.office365.com (Microsoft 365)
  • imap.gmail.com (Espacio de trabajo de Google)
  • imap.secureserver.net (GoDaddy)

Tu dirección puede decir @tuempresa.com, pero tu correo podría estar almacenado en una plataforma completamente distinta.

La cadena de confianza

Al comprobar si hay correo nuevo, tu dispositivo se conecta al nombre de host a través de un puerto cifrado, autentica tus credenciales y valida el certificado SSL. Es un «apretón de manos» continuo que es rápido pero también frágil.

La mayoría de las «interrupciones del correo electrónico» ocurren porque la dirección que conduce a él ya no está alineada. Si un solo parámetro es incorrecto, como un nombre de host mal escrito o un puerto cerrado, tu bandeja de entrada deja de actualizarse y la aplicación simplemente espera.

Por qué es importante hacerlo bien

Ilustración de una persona confusa ante un mensaje de advertencia sobre el nombre de host del servidor de correo entrante

A estas alturas, probablemente ya sepas que la entregabilidad del correo electrónico comienza mucho antes de que envíes el mensaje. Principalmente se reduce a cómo se identifica y verifica tu servidor de correo. El nombre de host de tu servidor de correo entrante puede parecer un detalle menor, pero forma parte del mismo ecosistema que determina si otros servidores confían en ti.

Cuando hay un desajuste entre los registros de dominio, el certificado SSL o la configuración MX, los servidores receptores podrían interpretar tus mensajes como incoherentes. Incluso si tu contenido es excelente, podrías acabar con sincronizaciones perdidas, errores falsos de «buzón no disponible» o mensajes que simplemente acaban en spam. Gmail explica más en su guía Postmaster Tools.

Los servidores hablan entre sí siguiendo patrones, comprobando la identidad, el cifrado y la alineación DNS. Si rompes ese ritmo con una mala configuración, puede hacer que una configuración por lo demás sana parezca poco fiable.

La conexión de entregabilidad

InboxAlly es una de las herramientas que puedes utilizar para reforzar esa base sobre la que descansa la entregabilidad. No sustituye exactamente a las configuraciones de correo, pero ayuda a que funcionen correctamente. Te ayuda a reconstruir y mantener la confianza con los principales proveedores de servicios de correo electrónico, entrenando a los algoritmos para que reconozcan tus correos como auténticos.

Cada servidor receptor evalúa no sólo el contenido de un mensaje, sino también la infraestructura de la que acabamos de hablar, y sin esa coherencia, es más probable que tus campañas acaben en el spam por razones que parecen aleatorias pero que no lo son.

¿Quieres ver cómo funciona en la práctica? Reserva una demostración gratuita de InboxAlly y observa cómo la formación de compromiso en tiempo real mejora la ubicación en la bandeja de entrada, la reputación del remitente y la entregabilidad general, todo ello sin cambiar tu configuración.

El coste de los pequeños errores

Los pequeños errores acarrean grandes consecuencias. He aquí algunos de los más comunes:

  • Introducir tu dirección de correo electrónico donde debe ir un nombre de host.
  • Copiar la configuración de otro usuario, suponiendo que ambas cuentas estén en el mismo dominio.
  • Utilizar prefijos genéricos como mail. o imap. sin comprobar la configuración real de tu proveedor.

Cada uno de estos problemas puede crear conexiones parciales en las que tu teléfono puede sincronizarse, pero tu escritorio se niega. Arreglarlo suele llevar más tiempo que configurarlo correctamente desde el principio, así que prepárate.

Qué ocurre en el lado del servidor

Ilustración de una persona mirando la pantalla de un ordenador que muestra un icono de correo electrónico, una ventana de navegador que muestra

A veces, las razones de una configuración defectuosa están fuera de tu control. Los proveedores cambian ocasionalmente los nombres de host durante el mantenimiento, las migraciones o las actualizaciones del servidor. Los registros DNS tardan en actualizarse en todo el mundo, los certificados SSL caducan y pueden aparecer nuevos rangos de IP de la noche a la mañana. Desde tu punto de vista, parece que algo se ha roto por tu parte, pero en realidad, el servidor sólo se está poniendo al día.

Por eso a veces los problemas se resuelven solos horas después sin que cambies nada. El correo electrónico depende de una intrincada red de propagación a través del enrutamiento global, y cada actualización tiene que aplicarse a través de cientos de servidores antes de que el sistema vuelva a estabilizarse. Saber cómo funciona la propagación puede ayudarte a mantener la calma cuando surgen errores de conexión de repente.

La belleza de la coherencia global

A pesar de toda su complejidad, el correo electrónico sigue siendo uno de los sistemas más estandarizados de la comunicación moderna. IMAP, POP y SMTP existen desde hace décadas, y todos los clientes, desde Apple Mail a Outlook o Thunderbird, siguen utilizando el mismo sistema compartido.

Esa coherencia es lo que hace que el correo electrónico sea tan resistente. Puedes cambiar de proveedor, migrar de dominio o acceder a tu bandeja de entrada desde un nuevo dispositivo al otro lado del mundo, y seguirá funcionando porque la estructura no ha cambiado. El nombre de host lo une todo, y una vez configurado correctamente, rara vez tienes que volver a tocarlo.

Es fácil pasar por alto esta estabilidad cuando algo va mal, pero el hecho de que estos sistemas interoperen es extraordinario. Miles de millones de dispositivos intercambian mensajes cada día a través del mismo pequeño conjunto de reglas, y el nombre de host del servidor de correo entrante es esa única línea de texto que conecta toda una red global.

Para terminar

El nombre de host de tu servidor de correo entrante es lo que mantiene la fiabilidad de tu bandeja de entrada, la sincronización de tus mensajes y la reputación intacta de tu dominio. Una línea de texto correcta lo conecta todo: dispositivo, servidor y confianza.

Si ya estás gestionando bien tu configuración, el siguiente paso es asegurarte de que tus correos electrónicos llegan realmente a la gente. Ahí es donde puedes necesitar InboxAlly. Enseña a los proveedores de buzones a reconocer tus mensajes como legítimos, reforzando la entregabilidad desde el principio.

Más información sobre cómo InboxAlly ayuda a mantener la reputación del remitente y a que tus correos electrónicos estén donde deben estar.

Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo encontrar el nombre de host de mi servidor de correo entrante?

Puedes encontrarlo en la configuración de la cuenta o del servidor de tu cliente de correo electrónico. Busca en Preferencias > Cuentas > Configuración del servidor en Apple Mail, o en Archivo > Configuración de la cuenta > Configuración del servidor en Outlook. Si utilizas un dominio personalizado, comprueba las DNS o el panel de control de tu proveedor de alojamiento.

¿Cuál es la diferencia entre un servidor de correo entrante y saliente?

Un servidor de correo entrante recibe tus correos electrónicos, mientras que un servidor de correo saliente los envía. El correo entrante utiliza los protocolos IMAP o POP, mientras que el saliente suele utilizar SMTP (Protocolo Simple de Transferencia de Correo). Ambos deben estar configurados correctamente para que tus mensajes se envíen y sincronicen sin problemas.

¿Debo utilizar IMAP o POP para configurar mi correo electrónico?

IMAP es la mejor opción para la mayoría de los usuarios porque mantiene tus mensajes sincronizados en todos los dispositivos. POP descarga el correo en un dispositivo y a menudo lo elimina del servidor, lo que puede provocar la pérdida de mensajes si consultas el correo electrónico desde varios dispositivos.

¿Qué ocurre si introduzco mal el nombre de host del servidor de correo entrante?
Si el nombre de host de tu servidor de correo entrante es incorrecto, tu aplicación no podrá conectarse al servidor de correo, lo que significa que no se sincronizará ni se cargará ningún correo electrónico. Comprueba si hay errores tipográficos, puertos incorrectos o información obsoleta de tu proveedor si ves errores de conexión.
¿Cómo afecta el servidor de correo entrante a la entregabilidad?
Afecta indirectamente a la entregabilidad al influir en la confianza entre servidores de correo. Si tu nombre de host, certificado SSL o registros DNS son incoherentes, los servidores receptores podrían tratar tus mensajes como sospechosos. Herramientas como InboxAlly pueden ayudar a reforzar esa confianza una vez que tu configuración sea correcta.
¿Por qué los proveedores de correo electrónico cambian a veces los nombres de los servidores?

Los proveedores de correo electrónico cambian ocasionalmente los nombres de host durante el mantenimiento, las migraciones o las actualizaciones de la infraestructura. Estas actualizaciones pueden interrumpir temporalmente las conexiones hasta que finalice la propagación DNS, que suele resolverse en unas horas.

¿Puedo utilizar el mismo servidor de correo tanto para el correo entrante como para el saliente?

A veces sí, pero no siempre. Algunos proveedores como Gmail e iCloud los separan (IMAP para la entrada, SMTP para la salida). Otros, especialmente los servicios de alojamiento más pequeños, pueden utilizar una dirección de servidor unificada. Confirma siempre con la guía de configuración de tu proveedor de correo electrónico antes de introducir valores.

¿Tengo que actualizar regularmente la configuración de mi servidor de correo entrante?

No es frecuente. Una vez configurados correctamente, los ajustes de tu servidor de correo entrante raramente cambian. Sólo tendrás que actualizarlos si tu proveedor cambia de dominio, caducan los certificados SSL o migras tu correo electrónico a una nueva plataforma.